Conditions Générales d’Utilisation

Avis relatif à la langue faisant foi : Cette traduction française est fournie à titre purement informatif. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en cas de divergence, la version anglaise faisant foi (https://bf16.ai/legal/terms?hl=en) prévaut, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs prévus par la loi de votre résidence habituelle.

Date d’entrée en vigueur : 12 novembre 2026 · Entité contractante : MAGICFORGE LTD (Angleterre et Pays de Galles · Company No. 16211132) · Siège social : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom

Résumé Essentiel

bf16.ai est exploité par MAGICFORGE LTD (société immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 16211132, dont le siège social est situé au 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom) pour les développeurs âgés de 18 ans et plus. Les crédits prépayés ponctuels en USD sans date d’expiration mesurent l’accès aux modèles ouverts vérifiés avec zéro conservation des prompts, droit d’intégration SaaS commerciale et respect intégral des garanties légales des consommateurs.

1. Entité Contractante, Majorité de 18 Ans et Conformité aux Sanctions

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« Conditions ») forment un contrat juridiquement contraignant entre MAGICFORGE LTD (immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 16211132, siège social : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ; « bf16 » ou « nous ») et vous (« Client »). Vous devez être âgé d’au moins 18 ans (et majeur dans votre juridiction) et ne pas résider ni être affilié à une personne, entité ou juridiction soumise aux sanctions du HM Treasury britannique (OFSI), des Nations Unies, de l’OFAC américain ou de l’Union européenne.

2. Service API Sans État et Attribution des Modèles à Poids Ouverts

bf16 fournit des passerelles API compatibles OpenAI et Anthropic (/v1/* et POST /mcp) servant des modèles ouverts de langage et de vision à poids modifiés (« abliterated »). L’inférence demeure soumise aux licences open-weight amont applicables (notamment DeepSeek, GLM, Apache-2.0 et MIT) référencées sur chaque page /models/$slug. L’orthogonalisation des poids réduit les refus excessifs sur des charges légitimes sans garantir une absence totale d’écart sur chaque tâche, le service étant fourni « en l’état » dans la limite autorisée par la loi.

3. Crédits Prépayés en USD, Paiement via Merchant of Record et Taxes

Les soldes API bf16 constituent des crédits de calcul logiciel à usage unique libellés en USD et décomptés au nanodollar (10^-9 USD), et non des dépôts bancaires ou de la monnaie électronique :

Paiement via Merchant of Record (MoR) : Les paiements de recharge sont traités par nos partenaires autorisés Merchant of Record — Waffo (principal) et Dodo Payments (secondaire) — qui calculent, collectent et reversent la TVA, la TPS/GST ou les taxes de vente locales applicables et émettent les factures fiscales officielles ; bf16 met séparément à disposition des Relevés de Crédits Prépayés téléchargeables dans /dashboard/credits.
Recharges Ponctuelles Sans Expiration : Les recharges prépayées sont des achats uniques initiés par l’utilisateur en montants entiers de USD $10 à USD $2,000. Les crédits achetés n’expirent jamais (expires_at = NULL). bf16 ne pratique aucun abonnement récurrent ni aucun prélèvement automatique hors session sur carte enregistrée ; des alertes e-mail optionnelles de solde bas ($2.50 et $0) vous permettent de recharger manuellement.
Crédits d’Essai et Promotionnels : Le crédit d’essai de bienvenue ($1.00) et les crédits promotionnels sont dépourvus de valeur monétaire et non remboursables. Les remboursements de crédits achetés sont régis par notre Politique de Remboursement.

4. Utilisation Acceptable, Revente Commerciale et Rétrofacturations

Le Client peut intégrer et revendre l’inférence API bf16 au sein de ses logiciels commerciaux ou produits SaaS sur les modèles vérifiés (commercial_resale_permitted = true), à condition : (a) de soumettre ses utilisateurs finaux à des obligations au moins équivalentes à notre Politique d’Utilisation Acceptable ; (b) de conserver les clés sk-bf16-v1-* confidentielles côté serveur ; (c) de transmettre un identifiant haché non personnel (user / metadata.user_id) sur le trafic multi-utilisateurs ; et (d) de garantir MAGICFORGE LTD contre toute réclamation de tiers liée à une violation en aval. Toute rétrofacturation bancaire (chargeback) suspend l’accès API jusqu’à résolution du litige auprès du MoR.

5. Limitation de Responsabilité, Droit Applicable et Contacts

Les consommateurs personnes physiques agissant en dehors de toute activité commerciale ou professionnelle conservent l’intégralité des droits impératifs prévus par la loi de leur résidence habituelle (y compris le Consumer Rights Act 2015 britannique et le droit européen de la consommation). Sous réserve de ces dispositions impératives, les présentes Conditions et tout litige sont régis par le droit d’Angleterre et du Pays de Galles, avec compétence exclusive des tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles, et la responsabilité cumulée de MAGICFORGE LTD est plafonnée au total des montants en USD versés par le Client à bf16 au cours des 12 mois précédant la réclamation (sans jamais exclure la fraude, le décès ou les dommages corporels causés par négligence, ni aucune responsabilité légale d’ordre public). Contacts : support@bf16.ai · billing@bf16.ai · privacy@bf16.ai · legal@bf16.ai.