Governing Language & Statutory Consumer Rights Notice
This translation is provided for convenience. To the maximum extent permitted by applicable law, the authoritative English version governs in the event of any discrepancy, without prejudice to any mandatory statutory consumer rights that cannot be waived under the laws of your habitual residence.
Read Authoritative English Version (https://bf16.ai/legal/terms?hl=en)
Termini di Servizio
Termini dell’infrastruttura API per sviluppatori gestita da MAGICFORGE LTD (Inghilterra e Galles, Company No. 16211132)
Avviso sulla lingua prevalente: La presente traduzione in italiano è fornita esclusivamente per comodità di consultazione. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in caso di divergenza prevale la versione vincolante in lingua inglese (https://bf16.ai/legal/terms?hl=en), fatti salvi i diritti inderogabili di tutela del consumatore previsti dalla legge della Sua residenza abituale.
Data di efficacia: 12 novembre 2026 · Entità contraente: MAGICFORGE LTD (Inghilterra e Galles · Company No. 16211132) · Sede legale: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom
Sintesi Principale
bf16.ai è gestita da MAGICFORGE LTD (società registrata in Inghilterra e Galles con numero di iscrizione 16211132 e sede legale in 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom) per sviluppatori di età pari o superiore a 18 anni. I crediti prepagati singoli in USD senza scadenza misurano l’uso di endpoint LLM open-weight verificati con zero conservazione dei prompt, diritti di integrazione SaaS commerciale e piena tutela dei diritti inderogabili dei consumatori.
1. Soggetto Contraente, Requisito di Età 18+ e Conformità alle Sanzioni
I presenti Termini di Servizio («Termini») costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra MAGICFORGE LTD (registrata in Inghilterra e Galles, Company No. 16211132, sede legale: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom; «bf16» o «noi») e l’utente («Cliente»). Il Cliente deve avere almeno 18 anni (e la maggiore età nella propria giurisdizione) e non deve trovarsi né essere affiliato a soggetti o territori sottoposti a sanzioni applicate da UK HM Treasury (OFSI), Nazioni Unite, OFAC statunitense o Unione Europea.
2. Servizio API Stateless e Licenze dei Modelli Open-Weight
bf16 fornisce gateway API compatibili con OpenAI e Anthropic (/v1/* e POST /mcp) che erogano modelli aperti linguistici e visivi modificati nei pesi («abliterated»). L’inferenza resta soggetta alle licenze open-weight a monte applicabili (incluse DeepSeek, GLM, Apache-2.0 e MIT) indicate in ciascuna pagina /models/$slug. L’ortogonalizzazione dei pesi riduce i rifiuti impropri su carichi di lavoro legittimi senza garantire prestazioni invariate su ogni compito, ed è fornita «così com’è» nei limiti massimi consentiti dalla legge.
3. Crediti Prepagati in USD, Checkout tramite Merchant of Record e Imposte
I saldi API di bf16 sono crediti computazionali monouso in USD contabilizzati con precisione al nanodollaro (10^-9 USD), e non costituiscono depositi bancari né moneta elettronica:
- Pagamenti tramite Merchant of Record (MoR): I pagamenti di ricarica sono elaborati dai partner autorizzati Merchant of Record di bf16 — Waffo (principale) e Dodo Payments (secondario) — che calcolano, riscuotono e versano l’IVA, la GST o le imposte sulle vendite locali applicabili ed emettono regolari fatture fiscali; bf16 mette inoltre a disposizione Estratti Conto dei Crediti Prepagati scaricabili in
/dashboard/credits. - Ricariche Singole Senza Scadenza: Le ricariche prepagate sono acquisti una tantum avviati dall’utente in importi interi da USD $10 a USD $2,000. I crediti acquistati non scadono mai (
expires_at = NULL). bf16 non applica abbonamenti ricorrenti né addebiti automatici off-session su carta salvata; avvisi email opzionali per saldo basso ($2.50e$0) segnalano quando ricaricare manualmente. - Crediti Promozionali e di Benvenuto: Il credito iniziale di prova (
$1.00) e i bonus promozionali sono crediti di valutazione privi di valore monetario e non rimborsabili. I rimborsi del credito acquistato sono disciplinati dalla nostra Politica di Rimborso.
4. Uso Accettabile, Rivendita Commerciale e Contestazioni di Addebito
Il Cliente può integrare e rivendere l’inferenza API bf16 nei propri prodotti software commerciali o SaaS sui modelli verificati (commercial_resale_permitted = true), a condizione di: (a) vincolare gli utenti finali a regole almeno pari alla nostra Politica di Uso Accettabile; (b) custodire in modo riservato lato server le chiavi sk-bf16-v1-*; (c) trasmettere un identificativo hash privo di dati personali (user / metadata.user_id) sul traffico multiutente; e (d) manlevare MAGICFORGE LTD da pretese di terzi derivanti da violazioni a valle. L’avvio di un chargeback sospende l’accesso API fino alla definizione della controversia presso il MoR.
5. Limitazione di Responsabilità, Legge Applicabile e Contatti Societari
I consumatori persone fisiche che agiscono per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale conservano tutti i diritti inderogabili previsti dalla legge della propria residenza abituale (inclusi lo UK Consumer Rights Act 2015 e la normativa consumeristica UE/SEE). Fatta salva tale tutela obbligatoria, i presenti Termini e qualsiasi controversia sono regolati dalle leggi di Inghilterra e Galles, con competenza esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles, e la responsabilità complessiva di MAGICFORGE LTD è limitata al totale in USD corrisposto dal Cliente a bf16 nei 12 mesi precedenti la richiesta (senza mai escludere frode, morte o lesioni personali da negligenza, o responsabilità inderogabili per legge). Contatti: support@bf16.ai · billing@bf16.ai · privacy@bf16.ai · legal@bf16.ai.